OnePlus Buds 4

صوت أكثر سلاسة. خاصية الصمت الذكية.

Dual Drivers
with Dual DACs

مُضخم صَوت 11mm + مُكبر صَوت 6mm
محوّلان DACs مخصّصان

Dual Drivers
with Dual DACs

مُضخم صَوت 11mm + مُكبر صَوت 6mm
محوّلان DACs مخصّصان

خاصية ANC الديناميكي في الوقت الفعلي

إلغَاء الضوضَاء حتى 55dB²
تعديل في الوقت الحقيقي 800x/s²
إلغاء الصوت بنسبة 200%
تحسين³

TÜV High Performance Noise Cancellation

Hi-Res Audio¹

LHDC 5.0
حتى 1 Mbps 24 bit 192 kHz

خاصية ANC الديناميكي في الوقت الفعلي

إلغَاء الضوضَاء حتى 55dB²
تعديل في الوقت الحقيقي 800x/s²
إلغاء الصوت بنسبة 200%
تحسين³

TÜV High Performance Noise Cancellation

Hi-Res Audio¹

LHDC 5.0
حتى 1 Mbps 24 bit 192 kHz

الوضع التكيفي الجديد كليًا

يوازن بسلاسة بين ANC والشفافية في كل لحظة

Bluetooth® 5.4

Steady Connect

الاستماع المخصص

OnePlus 3D Audio
Golden Sound
Sound Master EQ

التحكم في مستوى الصوت عن طريق التمرير

اضغط على زر التشغيل لأكثر من يوم⁴

التغذية الأمامية
ميكروفون

ميكروفون التحدث

ميكروفون التغذية الخلفية

ميكروفون ثلاثي لإلغاء ضوضاء المكالمات بالذكاء الاصطناعي

التحكم في مستوى الصوت عن طريق التمرير

Bluetooth® 5.4

Steady Connect

اضغط على زر التشغيل لأكثر من يوم⁴

الاستماع المخصص

OnePlus 3D Audio
Golden Sound
Sound Master EQ

الترجمة بالذكاء الاصطناعي

OnePlus Buds 4

صوت أكثر سلاسة. خاصية الصمت الذكية.

Dual Drivers
with Dual DACs

مُضخم صَوت 11mm + مُكبر صَوت 6mm
محوّلان DACs مخصّصان

Hi-Res Audio¹

LHDC 5.0
حتى 1 Mbps 24 bit 192 kHz

خاصية ANC الديناميكي في الوقت الفعلي

إلغَاء الضوضَاء حتى 55dB²
تعديل في الوقت الحقيقي 800x/s²
إلغاء الصوت بنسبة 200%
تحسين³

TÜV High Performance Noise Cancellation

الوضع التكيفي الجديد كليًا

يوازن بسلاسة بين ANC والشفافية في كل لحظة

الاستماع المخصص

OnePlus 3D Audio
Golden Sound
Sound Master EQ

التغذية الأمامية
ميكروفون

ميكروفون التحدث

ميكروفون التغذية الخلفية

ميكروفون ثلاثي لإلغاء ضوضاء المكالمات بالذكاء الاصطناعي

التحكم في مستوى الصوت عن طريق التمرير

Bluetooth® 5.4

Steady Connect

اضغط على زر التشغيل لأكثر من يوم⁴

الترجمة بالذكاء الاصطناعي

صوت منحوت بشكل مثير

استمتع بالصوت على مستوى الرائد الذي تم رفعه بواسطة محركات DACs المزدوجة والمحركات المزدوجة. يدعم Hi-Res LHDC 5.0 الصوت بجودة الاستوديو دون فقدان تقريبًا للحصول على ترددات عالية مذهلة وجهير مُدوٍٍ. سنصمم ملف استماع فريدًا من نوعه Golden Sound يتناسب مع أسلوبك. تم الارتقاء بكل شيء من خلال OnePlus 3D Audio لإطلاق العنان لكل نغمة للحصول على صوت مثير وواقعي.

مصمم لتحقيق الكمال

عادةً ما يتم العثور على هذه الميزة فقط في سماعات الأذن المتميزة، وقد قمنا بمضاعفة هذه الميزة من خلال محركات مزدوجة تحتوي على مكبر صوت منخفض التردد مقاس 11mm ومكبر صوت عالي التردد مقاس 6mm. بوجود اثنين من محولات DACs جاهزتين للعمل، واحدة لكل سماعة، يمكنك ضبط الترددات العالية والمنخفضة بدقة فائقة. استمتع بالجلوس في الصف الأمامي للاستمتاع بمسرح صوتي مليء بالصوتيات المتوازنة والواقعية.

مكبر صوت مقاس 6mm

غشاء مُسطح

مُضخم صَوت مقاس 11mm

غشاء خزفي معدني متألف مِن 30 طبقة

محولات DACs مزدوجة

التحكم في المحرك الفردي لتحقيق الضبط الدقيق

صوت بلا خسارة تقريبًا للحصول على
صوت جريء

يتوافق LHDC 5.0 مع Hi-Res من مستوى الاستوديو للحصول على صوت ناعم كالحرير مع زمن انتقال منخفض¹. استمع واشعر بالملاحظات المليئة بالتفاصيل والتي تتردد بوضوح لا تشوبه شائبة. النطلق نحو صوت يقترب من الصوت الأصلي ويحرك مشاعر نقية وجريئة.

Mbps

معدل البت

bit

عمق البت

192

kHz

معدل العينة

192 kHz

96 kHz

مصممة خصيصًا لتحقيق الكمال

OnePlus 3D Audio

أعمق. مُخرج. ديناميكي. مرحبًا بكم في OnePlus 3D Audio، المليء بالصوت الذي يحيط بك. سواء كنت تستخدم نظام Android أو iOS، يمكنك تخصيص المشهد الصوتي الاستريو الخاص بك باستخدام إعدادات سلسة للحصول على واقعية لا مثيل لها⁵.

Sound Master EQ

ثلاثة إعدادات مسبقة لمعادلة الصوت - Balanced، وSerenade، وBass Mode - تتوافق مع أسلوبك الصوتي للحصول على صوت أكثر إشراقًا وبريقًا. يمكن لمحبي الموسيقى ضبط نغماتهم بدقة باستخدام معادل صوتي قابل للتخصيص بستة نطاقات BassWave™ للحصول على صوت جهير مؤثر وترددات متوسطة دقيقة وارتفاعات متألقة.

Golden Sound

يقوم فحص الأذن المخصص واختبار الاستماع بإنشاء ملف صوتي مخصص تم ضبطه خصيصًا لك، مما يوفر تجربة استماع منحوتة وأكثر نقاءً⁵.

مصممة خصيصًا لتحقيق الكمال

OnePlus 3D Audio

Sound Master EQ

Golden Sound

الصمت أصبح أكثر ذكاءً

الجأ إلى واحة من الصمت الذكي مع وضعين مدعومين بالخوارزمية. تم تطوير هذه الميزة بشكل كبير من OnePlus Buds 3، حيث تعمل تقنية ANC التكيفية في الوقت الفعلي على تقليل الضوضاء المحيطة بشكل ديناميكي لتوفير الراحة أثناء الاستماع. بفضل الوضع التكيفي الجديد كليًا، يمكنك التبديل بين وضع ANC ووضع الشفافية للبقاء على اتصال بالموسيقى الغامرة أو محيطك.

الصمت في الوقت الحقيقي

الصمت أصبح أكثر ذكاءً وسلاسة بفضل أحدث خوارزميات OnePlus لإلغاء الضوضاء النشطة على مستوى الهواتف الرائدة. يعمل وضع ANC العالي على تخصيص ANC بشكل مستمر في الوقت الفعلي، استنادًا إلى قناة أذنك والضوضاء المحيطة، لإلغاء الضوضاء بشكل أكثر توازنًا.

800

مرات في الثانية

التعديل في الوقت الفعلي²

يصل إلى

55 dB

إلغاء الضوضاء التكيفي²

يصل إلى

5,500 Hz

نطاق ميزة إلغاء الضوضاء²

800

مرات في الثانية

التعديل في الوقت الفعلي²

الصمت في الوقت الحقيقي

يصل إلى

55 dB

إلغاء الضوضاء التكيفي²

يصل إلى

5,500 Hz

نطاق ميزة إلغاء الضوضاء²

TÜV High Performance Noise Cancellation

3×

إلغاء الصوت³

رائعة بهدوء

استمتع بإلغاء الضوضاء الرائد في الصناعة عبر النطاق الكامل للأصوات البشرية مع تعزيز بنسبة 200% OnePlus Buds 3. من المقاهي الصاخبة وقطارات المترو إلى المكاتب، استمتع بالهدوء الصوتي وابقَ في منطقتك الموسيقية³.

الشارع

مترو

المكتب

العالم

ANC

مترو

الشارع

المكتب

انغمس في الصمت، واسبح في الصوت النقي.

قلل الخلفية للحفاظ على سلامتك.

ابقَ على تواصل مع العالم من حولك.

ANC

تكيفي

الشفافية

الوضع التكيفي الجديد كليًا

استماع أكثر سلاسة وأمانًا

الوضع التكيفي الجديد كليًا هو بمثابة بوابة إلكترونية مدعومة بالخوارزميات في بيئات مختلفة. من خلال التبديل بشكل ديناميكي بين وضع ANC ووضع الشفافية، يمكنك البقاء على اتصال دائم بمحيطك - وخاصة أجهزة الإنذار الخارجية والمركبات والتحذيرات الأخرى.

ودّع الضوضاء

بفضل خوارزمية المُكالمات الصَوتية الواضحة بالذكَاء الاصطنَاعي، يقوم النظام المكون من 3 ميكروفونات بتصفية الضوضاء المحيطية والرياح بذكاء. استمتع بمكالمات فائقة الوضوح حتى في الشوارع المزدحمة أو المطاعم الصاخبة أو المكاتب المزدحمة.

ميكروفون التغذية الأمامية

اكتشاف الضوضَاء الخارجية

ميكروفون التحدث

تسجيل الصَوت

ميكروفون التغذية الخلفية

مُراقبة الصَوت الداخلي

طرق أكثر ذكاءً
للتواصل

يتيح لك نظام OnePlus Ecosystem الوصول إلى مجموعة الميزات الملائمة لدينا. تضمن تقنية Steady Connect اتصالاً موثوقًا به في الأماكن المغلقة والمفتوحة. باستخدام الترجمة بالذكاء الاصطناعي في الوقت الفعلي، يمكنك الانتشار عالميًا وكسر حاجز اللغة. اعمل وعِش حياة أكثر ذكاءً بنقرات بسيطة لإيقاظ المساعد الصوتي الخاص بك.

متصلون، من البعيد إلى القريب

تم تصميم Steady Connect خصيصًا لمحبي الموسيقى والفيديو، حيث يوفر اتصال Bluetooth®‎ فائق القوة مع نطاق إشارة ممتد بشكل كبير. سواء كنت في الداخل أو الخارج، اضغط على زر التشغيل طوال اليوم من مسافة أبعد⁶.

متصلون، من البعيد إلى القريب

ترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعي بنقرة واحدة

تقوم ثلاث نقرات على سماعة الأذن بتنشيط الترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعي على هاتف OnePlus الخاص بك لإجراء محادثة سلسة وفي الوقت الفعلي بالعشرات من اللغات⁷.

المساعدة الثلاثية بالذكاء الاصطناعي

ما عليك سوى النقر على سماعة الأذن الخاصة بك للحصول على المساعد الصوتي المدمج في هاتفك⁸. احصل على مساعدة بدون استخدام اليدين فيما يتعلق بالمكالمات وتشغيل الموسيقى والتنبيهات والتذكيرات والطقس ورسائل المطالبات بالذكاء الاصطناعي وغير ذلك الكثير.

المزامنة مع
عناصر تحكم أكثر سلاسة

ما عليك سوى التمرير لأعلى أو لأسفل على طول الساق لضبط مستوى الصوت، أو الضغط لفترة طويلة للتبديل بين وضعي إلغاء الضوضاء والشفافية. الأمر في غاية السهولة، حيث يمكنك النقر لتشغيل المسارات أو إيقافها مؤقتًا أو تبديلها. استمع إلى طريقتك باستخدام الإعدادات القابلة للتخصيص.

اسحب لأعلى ولأسفل

زيادة مستوى الصوت أو خفضه

اللمس الطويل مع الاستمرار

التبديل بين وضعي إلغاء الضوضاء والشفافية

نقرة واحدة⁹

تشغيل أو إيقاف مؤقت

نقرات مزدوجة

التبديل إلى الأغنية التالية

نقرات ثلاثية

التبديل إلى الأغنية السابقة

Sync with Smoother Controls

اسحب لأعلى ولأسفل

زيادة مستوى الصوت أو خفضه

اللمس الطويل مع الاستمرار

التبديل بين وضعي إلغاء الضوضاء والشفافية

نقرة واحدة⁹

تشغيل أو إيقاف مؤقت

نقرات مزدوجة

Switch to the
next song

نقرات ثلاثية

التبديل إلى الأغنية السابقة

Sync with Smoother Controls

اسحب لأعلى ولأسفل

زيادة مستوى الصوت أو خفضه

اللمس الطويل مع الاستمرار

التبديل بين وضعي إلغاء الضوضاء والشفافية

نقرة واحدة⁹

تشغيل أو إيقاف مؤقت

نقرات مزدوجة

Switch to the
next song

نقرات ثلاثية

التبديل إلى الأغنية السابقة

الشحن في دقائق
الاستماع لعدة ساعات

10 دقائق

الشحن السريع

11 ساعة

التشغيل¹⁰

اضغط على زر التشغيل لأكثر من يوم⁴

ساعة

45 ساعة

Case + Earbuds, ANC Off
with AAC

11 ساعة

Earbuds only, ANC Off
with AAC

24 ساعة

Case + Earbuds, ANC On
with AAC

6 ساعات

Earbuds only, ANC On
with AAC

22 ساعة

Case + Earbuds, ANC On
with LHDC

5.5 ساعة

Earbuds only, ANC On
with LHDC

45 ساعة

علبة + سمّاعات أُذن
مع خاصية ANC قيد إيقاف التشغيل مِن خِلال خاصية AAC

24 ساعة

علبة + سمّاعات أُذن
مع خاصية ANC قيد التشغيل مِن خِلال خاصية AAC

22 ساعة

علبة + سمّاعات أُذن
مع خاصية ANC قيد التشغيل مِن خِلال خاصية LHDC

11 ساعة

سمّاعات الأُذن فقط
مع خاصية ANC قيد إيقاف التشغيل مِن خِلال خاصية AAC

6 ساعات

سمّاعات الأُذن فقط
مع خاصية ANC قيد التشغيل مِن خِلال خاصية AAC

5.5 ساعة

سمّاعات الأُذن فقط
مع خاصية ANC قيد التشغيل مِن خِلال خاصية LHDC

اتصال بين جِهازين

وقت استجابة منخفض يصل إلى 47ms¹¹

Google Fast Pair

تصنيف IP55¹²

Bluetooth® 5.4¹³

العثور عَلى سمّاعات الأُذن

اتصال بين جِهازين

وقت استجابة منخفض يصل إلى 47ms¹¹

Google Fast Pair

تصنيف IP55¹²

Bluetooth® 5.4¹³

العثور عَلى سمّاعات الأُذن

Zen Green

Storm Gray

OnePlus Buds 4

أشاهد حاليًا

OnePlus Buds 3

مزيد من المعلومات

جودة الصوت

وحدات التشغيل

11mm + 6mm
وحدات تشغيل *2

10.4mm + 6mm
وحدات تشغيل *2

DAC

محولات DACs مزدوجة *2

محول DAC واحد *2

Codec

LHDC 5.0
1 Mbps 24 bit 192 kHz

LHDC 5.0
1 Mbps 24 bit 96 kHz

الصوت المكاني

✓

Sound Master EQ

✓

تحسين BassWave™

✓
(BassWave™ 2.0)

✓

إلغاء الضوضاء

إلغاء الضوضاء التكيفي

إلغاء الضوضاء حتى 55dB
ضمن نطاق ترددي يبلغ 5,500Hz

إلغاء الضوضاء حتى 49 dB
ضمن نطاق ترددي يبلغ 4,000 Hz

إلغاء ضوضاء المكالمات

ميكروفون ثلاثي لإلغاء ضوضاء المكالمات بالذكاء الاصطناعي

البطارية والشحن

وقت تشغيل الموسيقى
(50% من مستوى الصوت مع الإعدادات الافتراضية)

إيقاف وضع إلغاء الضوضاء النشط‬:
السماعات: 11 ساعة (AAC) / 9 ساعات (LHDC)
>السماعات + الحافظة: 45 ساعة (AAC) / 37 ساعة (LHDC)

تشغيل وضع إلغاء الضوضاء النشط: السماعات:
السماعات: 6.5 ساعة (AAC) / 5.5 ساعات (LHDC)
السماعات + الحافظة: 28 ساعة (AAC) / 24 ساعة (LHDC)

إيقاف وضع إلغاء الضوضاء النشط‬:
السماعات: 10 ساعة (AAC) / 7 ساعات (LHDC)
السماعات + الحافظة: 44 ساعة (AAC) / 30 ساعة (LHDC)

تشغيل وضع إلغاء الضوضاء النشط: السماعات:
Buds: 6.5 hours (AAC) / 5.5 hours (LHDC)
Buds + Case: 28 hours (AAC) / 24 hours (LHDC)

الشحن السريع
(سماعات الأذن + الحافظة، إيقاف تشغيل ANC، مستوى صوت 50%، AAC)

10 دقائق من الشحن تكفي ساعة
للتشغيل لمدة 11

10 دقائق من الشحن تكفي ساعة
للتشغيل لمدة 7

الاتصال

إصدَار Bluetooth®‎

5.4

5.3

Steady Connect

✓

Google Fast Pair

✓

اتصال بين جِهازين

✓

جودة الصوت

وحدات التشغيل

11mm + 6mm
وحدات تشغيل *2

10.4mm + 6mm
وحدات تشغيل *2

DAC

محولات DACs مزدوجة *2

محول DAC واحد *2

Codec

LHDC 5.0
1 Mbps 24 bit
192 kHz

LHDC 5.0
1 Mbps 24 bit
96 kHz

الصوت المكاني

✓

Sound Master EQ

✓

تحسين BassWave™

✓
(BassWave™ 2.0)

✓

إلغاء الضوضاء

إلغاء الضوضاء التكيفي

إلغاء الضوضاء حتى 55dB
ضمن نطاق ترددي يبلغ 5,500Hz

إلغاء الضوضاء حتى 49 dB
ضمن نطاق ترددي يبلغ 4,000 Hz

إلغاء ضوضاء المكالمات

ميكروفون ثلاثي لإلغاء ضوضاء المكالمات بالذكاء الاصطناعي

البطارية والشحن

وقت تشغيل الموسيقى
(50% من مستوى الصوت مع الإعدادات الافتراضية)

إيقاف وضع إلغاء الضوضاء النشط‬:
السماعات: 11 ساعة (AAC) / 9 ساعات (LHDC)
>السماعات + الحافظة: 45 ساعة (AAC) / 37 ساعة (LHDC)

إيقاف وضع إلغاء الضوضاء النشط‬:
السماعات: 10 ساعة (AAC) / 7 ساعات (LHDC)
السماعات + الحافظة: 44 ساعة (AAC) / 30 ساعة (LHDC)

تشغيل وضع إلغاء الضوضاء النشط: السماعات:
Buds: 6.5 hours (AAC) / 5.5 hours (LHDC)
Buds + Case: 28 hours (AAC) / 24 hours (LHDC)

الشحن السريع
(سماعات الأذن + الحافظة، إيقاف تشغيل ANC، مستوى صوت 50%، AAC)

10 دقائق من الشحن تكفي ساعة
للتشغيل لمدة 11

10 دقائق من الشحن تكفي ساعة
للتشغيل لمدة 7

الاتصال

إصدَار Bluetooth®‎

5.4

5.3

Steady Connect

✓

—

Google Fast Pair

✓

اتصال بين جِهازين

✓

جودة الصوت

وحدات التشغيل

11mm + 6mm
وحدات تشغيل *2

10.4mm + 6mm
وحدات تشغيل *2

DAC

محولات DACs مزدوجة *2

محول DAC واحد *2

Codec

LHDC 5.0
1 Mbps 24 bit
192 kHz

LHDC 5.0
1 Mbps 24 bit
96 kHz

الصوت المكاني

✓

Sound Master EQ

✓

تحسين BassWave™

✓

إلغاء الضوضاء

إلغاء الضوضاء التكيفي

إلغاء الضوضاء حتى 55dB
ضمن نطاق ترددي يبلغ 5,500Hz

إلغاء الضوضاء حتى 49 dB
ضمن نطاق ترددي يبلغ 4,000 Hz

إلغاء ضوضاء المكالمات

ميكروفون ثلاثي لإلغاء ضوضاء المكالمات بالذكاء الاصطناعي

البطارية والشحن

وقت تشغيل الموسيقى
(50% من مستوى الصوت مع الإعدادات الافتراضية)

إيقاف وضع إلغاء الضوضاء النشط‬:
السماعات: 11 ساعة (AAC) / 9 ساعات (LHDC)
>السماعات + الحافظة: 45 ساعة (AAC) / 37 ساعة (LHDC)

إيقاف وضع إلغاء الضوضاء النشط‬:
السماعات: 10 ساعة (AAC) / 7 ساعات (LHDC)
السماعات + الحافظة: 44 ساعة (AAC) / 30 ساعة (LHDC)

تشغيل وضع إلغاء الضوضاء النشط: السماعات:
Buds: 6.5 hours (AAC) / 5.5 hours (LHDC)
Buds + Case: 28 hours (AAC) / 24 hours (LHDC)

الشحن السريع
(سماعات الأذن + الحافظة، إيقاف تشغيل ANC، مستوى صوت 50%، AAC)

10 دقائق من الشحن تكفي للتشغيل لمدة 11 ساعة

10 دقائق من الشحن تكفي للتشغيل لمدة 7 ساعة

الاتصال

إصدَار Bluetooth®‎

5.4

5.3

Steady Connect

✓

—

Google Fast Pair

✓

اتصال بين جِهازين

✓

ملاحظات وإخلاء المسؤولية:

1. يتم دعم Hi-Res Audio على أجهزة Android مع LHDC 5.0. يُمكن ضبط Hi-Res Audio فِ. وظيفة 'سمّاعات الأُذن' لمُستخدمي هواتِف OnePlus الذكية التي تعمل بنِظام التشغيل Android 12 والإصدَارات الأحدث. بالنسبة للمُستخدمين الآخرين (Android 7.0 والإصدَارات الأحدث)، تتطلب تقنية Hi-Res Audio .1 توفر تطبيق HeyMelody للتنزيل من متجر Google Play. ميزة Hi-Res Audio غير مدعومة على أجهِزة iOS.

2. تعتمد بيانات خاصية إلغاء الضوضاء التكيّفي النشط على نتائج معمل اختبار OnePlus. قد يختلف الأداء الفعلي الذي يواجهه المُستخدمون بناءً عَلى ظروف مُعينة.

3. تحسين إلغاء الصوت عند مقارنته بـ OnePlus Buds 3. تعتمد البيانات على نتائج مختبر اختبار OnePlus.

4. تعتمد البيانات على بيانات معمل اختبار OnePlus. يمكمن أن تحقق OnePlus Buds 4 عُمر بطارية يصل إلى 45 ساعة عند استخدامها مع علبة الشحن في وضع AAC مع تشغيل ANC، وضبط مستوى الصوت على 50%. توفر سماعات الأذن المشحونة بالكامل ما يصل إلى 11 ساعة من وقت التشغيل مع هذه الإعدادات. يصل عُمر بطارية إلى 24 ساعة عند استخدامها مع علبة الشحن في وضع AAC مع تشغيل ANC، وضبط مستوى الصوت على 50%. توفر سماعات الأذن المشحونة بالكامل ما يصل إلى 6 ساعات من وقت التشغيل مع هذه الإعدادات. قد يختلف وقت التشغيل اعتمادًاعَلى بعض العوامل مثل إعدادات الصَوت والتردد والمُكالمات الواردة ومصدر الإخراج والتداخل البيئي وميزات المُنتج المنشط.

5. لمستخدمي هواتف OnePlus الذكية التي تعمل بنظام Android 12 والإصدارات الأحدث، يمكن تعيين OnePlus 3D Audio وGolden Sound‎ في 'وظيفة السماعات'. بالنسبة للمُستخدمين الآخرين (iOS /Android 7.0 والإصدارات الأحدث)، تتطلب ميزة OnePlus 3D Audio وGolden Sound تطبيق الهاتِف المحمول HeyMelody المتوفر للتنزيل من متجر Google Play وiOS App Store.

6. تتوفر ميزة Steady Connect على هواتف OnePlus المحددة التي تعمل بنظام التشغيل OxygenOS 15.0.0 والإصدارات الأحدث. قد تختلف تجربة المستخدم الفعلية حسب الظروف المحددة.

7. تكون الترجمة بالذكاء الاصطناعي متاحة على أجهزة OnePlus محددة التي تعمل بنظام التشغيل OxygenOS 15.0.1 والإصدارات الأحدث. يُرجى الرجوع إلى التطبيق لمعرفة اللغات المدعومة.

8. يتعين تنشيط الميزة يدويًا في إعدادات الهاتف (لمستخدمي هواتف OnePlus) أو تطبيق HeyMelody (لمستخدمي العلامات التجارية الأخرى لنظام Android وiOS). تعتمد وظائف التحكم الصوتي المحددة على المساعد الصوتي المدمج في الهاتف الذكي، مثل Google Gemini أو Google Assistant أو Apple Siri. هذه الميزة غير متوفرة على الأجهزة التي لا تحتوي على وظيفة المساعد الصوتي.

9. يتعين تنشيط النقرة الواحدة يدويًا في إعدادات الهاتف (لمستخدمي هواتف OnePlus) أو تطبيق HeyMelody (لمستخدمي العلامات التجارية الأخرى لنظام Android وiOS).

10. تعتمد البيانات على بيانات معمل اختبار OnePlus. تتيح لك شحن سماعات OnePlus Buds 4 لمدة 10 دقائق الحصول على ما يصل إلى 11 ساعة من وقت اللعب عند استخدام سماعات الأذن مع علبة الشحن.

11. تعتمد بيانات الاستجابة لمدة 47ms على بيانات معمل اختبار OnePlus. قد يختلف الأداء الفعلي الذي يواجهه المُستخدمون بناءً عَلى ظروف مُعينة. يجب تشغيل التطبيق HeyMelody يدويًا بالنسبة لمستخدمي العلامات التجارية الأخرى. سيتم تمكين هذه الميزة تلقائيًا لمستخدمي هواتف OnePlus.

12. تتميز سماعات الأذن بمقاومة الماء والغبار وفقًا لمعيار IP55، ولكن علبة الشحن لا تتمتع بذلك. قد تقل مقاومة الماء والغبار مع تقدم عمر الجهاز. لا يغطي الضمان التلف الناتج عن السوائل والغبار.

13. ستوفر سماعات OnePlus Buds 4 وهواتف OnePlus‎ أفضل تجربة عند استخدامها معًا. سماعات OnePlus Buds 4 متوافقة أيضًا مع أجهزة Bluetooth®‎، حيث إن أطول مسافة إرسال عبر Bluetooth®‎ هي 10 أمتار بين OnePlus Buds 4 وجهاز Bluetooth®‎. نظرًا لطبيعة Bluetooth®‎، فقد يؤدي التداخل الكهرومغناطيسي فِي المنطقة إلَى قطع الاتصال.‬

تخضع مواصفات المنتج والمطالبات للتغيير دون إشعار، مما قد يشمل (على سبيل المثال لا الحصر) الفروق الناجمة عن إصدارات البرامج المختلفة. للحصول على أحدث معلومات المنتج، يرجى زيارة oneplus.com/oneplus-buds-4.