Scripts to customers

Dear customers, we sincerely apologize for the inconvenience caused. Since we are upgrading the trade in business internally, so the trade in service will be suspended for no specific time. A warm reminder that you could pay attention to the OnePlus mall to get the latest information. We will be back with better trade in service and we sincerely thank your understanding and continued support!



Condizioni



Termini e condizioni generali

Generale

1. Il programma EU di permuta OnePlus (“Programma”) viene proposto da Da Sheng International Trade Co., Limited, nome commerciale OnePlus (“OnePlus”), società regolata dalle leggi di Hong Kong, con sede principale presso Office E, 23/F., Maxgrand Plaza, 3 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong, amministrata e operata dal fornitore di servizi Corporate Mobile Recycling Ltd, società a responsabilità limitata di Londra, e sue entità e affiliate correlate (“CMR”).

2.NEI PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI (“T&C”), SI FA RIFERIMENTO A ONEPLUS COME "NOI" E "CI", "NOSTRO/I/E". TUTTI I PARTECIPANTI IDEONEI SONO INDICATI COME “CLIENTE”, “SUO/A/E/OI”. PARTECIPANDO AL PRESENTE PROGRAMMA, IL CLIENTE CONFERMA DI AVER LETTO E COMPRESO, NONCHÉ DI ACCETTARE DI ATTENERSI AI PRESENTI T&C. QUALORA IL CLIENTE NON ACCETTASSE I PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI, NON POTRÀ EFFETTUARE LA PERMUTA DI QUALSIVOGLIA DISPOSITIVO ATTRAVERSO IL PRESENTE PROGRAMMA.

3. Il presente Programma ha come data di inizio il 30 aprile 2019 e prosegue fino a ulteriore notifica (“Periodo del programma”). Come specificato alla Sezione 44, abbiamo la facoltà di modificare periodicamente i presenti Termini e Condizioni. Se il Cliente desidera inviare un ordine di permuta nell’ambito del presente Programma, gli viene richiesto di leggere periodicamente Termini e Condizioni indicati nel Programma.

Criteri per la partecipazione

4. Vengono accettate solo permute inviate da soggetti residenti nei 28 stati europei specificati (“Territorio”) e in possesso di documento di identificazione valido emesso dal governo del Territorio. I soggetti di età inferiore a 18 anni devono disporre del consenso dei propri genitori o del tutore prima di inviare l’ordine di permuta nell’ambito del presente Programma.

5.Ai sensi dei presenti T&C, il Programma è disponibile solo per la permuta dei dispositivi elettronici elencati sul sito internet del Programma (“Dispositivo”) in cambio di un cashback (in caso di idoneità) e/o codice(i) di buono sconto emesso da OnePlus (“Rimborso”).

6. In caso di controversie, ci riserviamo il diritto di adottare decisioni definitive in relazione all’idoneità di qualsiasi soggetto e/o dispositivo elettronico per il presente Programma.

7. Non accettiamo prodotti in permuta che siano non originali, modificati, contraffatti, piratati o ottenuti mediante mezzi contrari alla legge, furto o altri metodi indebiti. Ci riserviamo tutti i diritti di rifiutare eventuali prodotti in permuta o di richiedere risarcimento al rispettivo partecipante per eventuali perdite causate dalla violazione dei presenti Termini e Condizioni. Il Rimborso verrà stornato e nella misura concessa dalla legge applicabile, ci riserviamo il diritto di non restituire il Dispositivo al cliente nel caso in cui risultasse che tale dispositivo fosse contraffatto, piratato o ottenuto mediante mezzi contrari alla legge.

Offerta di permuta

8. Il Cliente può effettuare un ordine nell’ambito del presente Programma per la permuta di un Dispositivo in cambio di un Rimborso per il valore da noi determinato. Effettuando l’ordine di permuta nell’ambito di questo Programma, il Cliente assicura:

(a) di accedere al Programma nel Territorio e di consegnarci nonché, se applicabile, accettare il reso da parte nostra del Dispositivo all’indirizzo nel Territorio specificato dal Cliente nell’ordine di permuta;

(b) di disporre della capacità giuridica di accedere a un contratto vincolante con noi:

(c) che tutte le informazioni fornite in relazione al Dispositivo, incluse ma non limitatamente a quantità, tipo, marca, numero del modello, condizioni e funzionalità (collettivamente denominate “Caratteristiche del Dispositivo”) sono veritiere e precise;

(d) che il Dispositivo a noi consegnato è originale e non presenta modifiche, non è contraffatto, o non è stato ottenuto mediante mezzi illegali o metodi indebiti;

(e) di disporre di tutti i diritti e di avere valido diritto di proprietà in relazione al Dispositivo in permuta e dichiara altresì di essere il legittimo proprietario del Dispositivo su cui non pendono richieste, vincoli, oneri da parte di terzi, nonché di essere legalmente autorizzato a vendere o disporre del Dispositivo senza limitazioni e restrizioni;

(f) di rimuovere tutti i dati o di autorizzarci ad accedere e/o rimuovere tutti i dati contenuti nel Dispositivo;

(g) di aver letto e interamente compreso e accettato i presenti T&C;

(h) di sollevarci da qualsiasi responsabilità o rivendicazione che possa derivare dall’invio da parte del Cliente del Dispositivo in violazione dei presenti T&C;

(i) che la propria partecipazione al Programma non violi eventuali leggi applicabili nel Territorio o altrove, e

(j) di accettare il pieno indennizzo della nostra parte da e contro richieste di terzi derivanti dall’adempimento ai nostri obblighi ai sensi del presente Programma e stima accettata o rivista o per qualsiasi violazione dei presenti T&C da parte del Cliente.

9. Nessun elemento del presente Programma costituisce un’offerta all’acquisto del Dispositivo del Cliente da parte nostra. L’invio di un ordine di permuta nell’ambito del presente Programma costituisce da parte del Cliente un’offerta nella quale viene ceduto a noi il Dispositivo in cambio dell’emissione del valore di rimborso. Verrà costituito un contratto vincolante solo a seguito di (a) accettazione da parte nostra dell’offerta del Cliente mediante invio di una e-mail di conferma; ed (b) emissione del Rimborso da parte di OnePlus.

10. Ci riserviamo il diritto di modificare i presenti T&C, le Caratteristiche del Dispositivo per la verifica e il valore del Rimborso riportato sul sito internet del Programma, in qualsiasi momento e senza previa notifica al Cliente.

11. Il valore del Rimborso per la permuta del Dispositivo del Cliente verrà inizialmente determinato in base alle Caratteristiche del Dispositivo specificate dal Cliente e verrà visualizzato sul sito internet (“Stima iniziale”). Se il Cliente propone la permuta del Dispositivo in base alla Stima iniziale, la procedura prosegue e dovranno essere fornite precise informazioni personali come nome, indirizzo nel Territorio per la consegna e/o restituzione del Dispositivo, nonché numero di telefono e indirizzo e-mail per il contatto in caso di comunicazioni, nonchè conferma dell’ordine di permuta. La Stima iniziale sarà valida per un periodo di sette (7) giorni solari dalla data di invio dell’ordine di permuta da parte del Cliente. Ci riserviamo il diritto di modificare o cancellare la Stima iniziale qualora il Cliente non dovesse inviarci il Dispositivo entro sette (7) giorni solari.

12. Per i Dispositivi con Stima iniziale pari a zero (0) e accettazione da parte del Cliente della Stima iniziale, non è previsto in cambio alcun Rimborso. Il Dispositivo verrà tuttavia riciclato senza alcun costo.

Imballaggio e consegna del Dispositivo

13. Provvederemo a designare una società di logistica (“Partner di logistica”) per il ritiro e/o la restituzione del Dispositivo a e dal Cliente all’interno del Territorio. Il Cliente riceverà le istruzioni per la restituzione tramite e-mail da OnePlus con i dettagli necessari per la spedizione gratuita del Dispositivo.

14. Prima della consegna del Dispositivo al Partner di logistica, è responsabilità del Cliente:

(a) rimuovere eventuali SIM e/o schede di memoria dati dal Dispositivo;

(b) cancellare tutti i file e dati personali in qualsiasi formato, inclusi ma non limitatamente a SMS, foto, video, e-mail, documenti e altri dati dal Dispositivo; e

(c) spegnere o disattivare eventuali password, blocchi o funzionalità equivalenti del Dispositivo.

15. Una volta inviato l’ordine di permuta sul sito internet del Programma e ricevuta l’etichetta prepagata da OnePlus, imballare il Dispositivo e metterlo a disposizione per il ritiro da parte del nostro Partner di logistica entro sette (7) giorni solari. Al Cliente viene richiesto di rendersi disponibile per il ritiro da parte del nostro Partner di logistica entro sette (7) giorni solari dall’emissione della nostra Stima iniziale. Ci riserviamo il diritto di modificare o cancellare la Stima iniziale qualora il Cliente non dovesse consegnare per qualsiasi ragione il Dispositivo al nostro Partner di logistica entro sette (7) giorni solari.

16. Accertarsi che il Dispositivo sia imballato correttamente e sigillato in sicurezza, nonché che non contenga oggetti pericolosi che possano danneggiare il Dispositivo stesso nel corso del trasporto. Non saremo considerati responsabili per eventuali perdite o danni causati al Dispositivo nel corso del trasporto e riconducibili a imballaggio improprio del Dispositivo. Il Cliente accetta di non ritenerci responsabili per la restituzione di altri beni e/o accessori come caricatore, auricolari, ecc. non citati nell’ordine di permuta, ma a noi consegnati per qualsivoglia ragione. Non ci assumiamo alcuna proprietà o rischio di perdita per i Dispositivi indicati per la permuta, salvo in caso di ricevimento e accettazione di tali Dispositivi.

Verifica e conferma del valore del Rimborso

17. Deteniamo diritto finale ed esclusivo di determinare il valore dei Rimborsi da emettere per qualsiasi Dispositivo.

18. Once the Device has been delivered to us, we shall verify to confirm if the Device Particulars submitted by you in the trade-in order match with our verification finding. If the Device Particulars match with our findings, we'll either send the voucher to you or issue cashback on your OnePlus phone order within two (2) business days after trade in is completed. If the condition doesn't match what you described, a new estimated trade-in value will be sent to you via email. You'll have the option to either accept this revised quote or reject it in 14 days. If you reject it, your device will be sent back to you at no charge. If the trade-in value exceeds the amount of your Purchase Order, an OnePlus Token/voucher equivalent to the exceeded amount will be sent to your OnePlus account.

Qualora il valore di permuta risultasse superiore all’importo dell’ordine d’acquisto, verrà emesso un gettone/voucher OnePlus per l’importo equivalente all’importo in eccesso che sarà inviato all’account OnePlus del Cliente.

19. Qualora eventuali Caratteristiche del Dispositivo elencate nell’ordine di permuta non corrispondessero agli esiti delle nostre verifiche, modificheremo il valore del Rimborso dovuto in base all’ordine di permuta e provvederemo a informare il Cliente del valore modificato tramite e-mail (“Stima finale”). La Stima finale sarà valida per quattordici (14) giorni solari. Il Cliente, entro quattordici (14) giorni solari dall’emissione della Stima finale, dovrà: (a) confermare l’accettazione della Stima finale tramite e-mail; il Rimborso verrà quindi emesso a suo favore per il valore della Stima finale entro due (2) giorni lavorativi dall’accettazione; o (b) rifiutare la Stima finale tramite e-mail; restituiremo quindi il Dispositivo al Cliente all’indirizzo riportato nell’ordine di permuta entro tre (3) giorni lavorativi.

20. Qualora il Cliente non ci risponda tramite e-mail entro quattordici (14) giorni dall’emissione della Stima finale, la stima viene ritenuta come rifiutata per l’ordine di permuta e provvederemo a restituire il Dispositivo in permuta al Cliente. Invieremo quindi l’e-mail di conferma della nostra Stima finale al Cliente e il Rimborso tramite Stima finale entro due (2) giorni lavorativi.

21. Si ricorda di fornire un indirizzo e-mail preciso, indirizzo per la corrispondenza e numero di telefono di contatto per le comunicazioni. Non saremo ritenuti responsabili per la mancata consegna delle e-mail per cause imputabili a spam, filtri per posta indesiderata o blocco di numeri telefonici e per la mancata consegna del Dispositivo.

22. Il titolo di proprietà del Dispositivo passa a noi a seguito di e-mail di conferma e Rimborso.

23. Se per qualsiasi ragione non riuscissimo ad accedere o elaborare il Dispositivo (es. il blocco mediante password non è stato disattivato, ecc.), provvederemo a metterci tempestivamente in contatto tramite e-mail per richiedere il consenso del Cliente al fine di individuare una soluzione che ci consenta di accedere o elaborare il Dispositivo. Qualora tuttavia non dovessimo ricevere risposta alla nostra richiesta scritta entro sette (7) giorni solari, ci rivolgeremo al nostro Partner di logistica per la restituzione del Dispositivo al Cliente.

24. Non ci assumeremo in alcun caso la responsabilità per eventuali perdite, sicurezza e protezione dei dati che possano essere causate nel corso delle operazioni di verifica, riconfigurazione e/o elaborazione del Dispositivo. Il Cliente accetta che, una volta consegnato a noi il Dispositivo, non sarà possibile ritirarlo e/o recuperare dati o contenuti salvati sul Dispositivo e su eventuali schede di memoria o SIM inserite all’interno del Dispositivo. Il Cliente accetta di sollevarci da tutte le richieste, perdite o danni relativi alla riservatezza di eventuali dati o contenuti derivanti dall’ordine di permuta.

25. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali perdite e/o fuga di dati che possono essere causate nel corso di verifica, riconfigurazione, elaborazione e/o trasferimento del Dispositivo nell’ambito del presente Programma. Il Cliente accetta di sollevarci da tutte le richieste, perdite o danni una volta che avremo ricevuto il Dispositivo.

26. La procedura di valutazione del valore per il Rimborso da emettere per il Dispositivo in permuta verrà aggiornata e determinata in base alle condizioni di mercato da parte di OnePlus senza previa notifica ed è soggetta a discrezione e decisione finale di OnePlus.

27. I cashback sono rimborsi di un ordine recente effettuato presso store OnePlus. L’idoneità viene stabilita in seguito a valutazione del Dispositivo in permuta ed è soggetta all’adempimento ai seguenti criteri:

(a) numero di ordine OnePlus valido inviato quale parte dell’ordine di permuta;

(b) ordine OnePlus valido con stato "Completato" o "Consegnato";

(c) l’ordine OnePlus valido è stato effettuato negli ultimi 5 mesi dalla data di invio dell’ordine di permuta nell’ambito del presente Programma;

(d) l’ordine OnePlus valido ha superato il periodo di restituzione di 30 giorni, e

(e) l’ordine OnePlus valido è stato effettuato per l’acquisto di qualsiasi Dispositivo OnePlus idoneo elencato tra le opzioni di permuta.

28. Se il Cliente desidera cancellare l’Ordine d’acquisto e rientrare in possesso del proprio Dispositivo, dovrà presentare richiesta per chiudere la procedura di permuta. Se la procedura di permuta è stata completata prima che il Cliente abbia presentato domanda di cancellazione, verrà inviato l’importo equivalente del gettone/voucher OnePlus in 3 giorni lavorativi. Qualora il valore di permuta del Dispositivo risultasse superiore all’importo dell’Ordine d’acquisto, invieremo l’importo sotto forma di gettone OnePlus al valore di permuta sull’account OnePlus del Cliente.

Credito di permuta istantaneo

29. Per permute dotate dei requisiti richiesti può essere proposto il Credito istantaneo. Se l’ordine inviato è dotato dei criteri richiesti e il Cliente sceglie di partecipare al Credito istantaneo per gli articoli in permuta, riceverà un credito di permuta istantaneo per l’acquisto di un nuovo dispositivo qualificato OnePlus. Il credito di permuta istantaneo per l’acquisto di uno smartphone si applica solo a specifici dispositivi OnePlus nel corso del flusso d’acquisto della procedura di permuta (per il Programma di permuta Stand-alone non sono consentite permute con credito istantaneo). Se si sceglie il metodo di permuta con credito istantaneo sono ammessi solo pagamenti con carta di credito. In un mese è consentito effettuare un solo ordine di permuta con credito istantaneo. Se il valore dell’ordine è pari a zero una volta applicate tutte le promozioni, la permuta con credito istantaneo non è ammessa. Ci riserviamo il diritto di interrompere il credito istantaneo in qualsiasi momento.

30.La nostra valutazione di Dispositivo idoneo/cambio in valore di permuta:

(a) se il Dispositivo che riceviamo corrisponde in tutte le caratteristiche fornite in fase d’ordine; le condizioni riportate sono precise; riceviamo il Dispositivo entro la scadenza prevista. Il valore di permuta verrà quindi finalizzato e la procedura è completa.

(b) se il Dispositivo che riceviamo non corrisponde alle caratteristiche fornite in fase d’ordine; o se il Dispositivo non viene ricevuto entro la scadenza prevista. Invieremo quindi una e-mail in cui viene comunicato che l’importo del valore di permuta del Dispositivo è stato modificato. Il Cliente può accettare o rifiutare il valore di permuta aggiornato cliccando il link riportato nell’e-mail. L’e-mail può contenere anche dettagli sulla documentazione dell’ispezione, descrizioni e immagini, ma non forniamo alcuna garanzia che tale documentazione verrà sempre messa a disposizione. Qualora fornissimo tali informazioni, avverrà esclusivamente a scopo informativo.

1. Se il Cliente rifiuta il valore di permuta aggiornato entro 14 giorni, rispediremo il dispositivo in permuta all’indirizzo di spedizione che ci è stato fornito nel corso della procedura, addebiteremo quindi l’importo totale del valore di permuta che era stato accreditato nel corso della procedura.

2. Se il Cliente accetta il valore di permuta aggiornato entro 14 giorni, tale valore verrà garantito e la procedura di permuta potrà considerarsi completata. Addebiteremo quindi al Cliente la differenza tra il valore di permuta e il valore di permuta aggiornato.

3. Se il Cliente non risponde alla e-mail entro 14 giorni, il valore di permuta aggiornato sarà automaticamente rifiutato e provvederemo a rispedire il Dispositivo in permuta al Cliente. A questo punto al Cliente verrà addebitato l’importo complessivo del valore di permuta che era stato accreditato nel corso della procedura.

(c) Se il Cliente non spedisce il vecchio dispositivo entro 30 giorni dall’ordine di permuta, l’ordine verrà cancellato e l’importo istantaneo complessivo del valore di permuta che era stato accreditato al checkout verrà addebitato sullo stesso account di pagamento utilizzato per l’acquisto del nuovo telefono.

31. Bonus di permuta: in presenza di ulteriori bonus nel corso della procedura di permuta con credito istantaneo, il bonus verrà accreditato sull’account del Cliente solo una volta rispedito il dispositivo e completata la procedura di permuta (lo stato “Completo” verrà visualizzato alla pagina I miei ordini). Se l’ordine del nuovo dispositivo viene cancellato, rifiutato o restituito, non verrà emesso il bonus di permuta.

32.Nel caso in cui debba essere effettuato l’addebito ma la transazione non andasse a buon fine, ci riserviamo il diritto di avvalerci di qualsiasi soluzione attuabile.

Dispositivo difettato

33. Agli scopi dei seguenti T&C, per “Dispositivo difettato” si intende qualsiasi dispositivo realizzato o venduto con marchio senza autorizzazione da parte del proprietario del marchio stesso; che sia stato modificato senza il consenso del proprietario del marchio; o che sia stato rubato o ottenuto mediante mezzi illegali o metodi impropri. Non accettiamo alcun Dispositivo difettato e ci riserviamo il diritto di richiedere risarcimento al Cliente per eventuali perdite e danni a noi causati e derivanti da eventuali Dispositivi difettati a noi pervenuti.

34. If it comes to our knowledge that you have violated these T&Cs after the issuance of the Reimbursement, we reserve the right not to activate or honors the Reimbursement. If we are notified by the relevant government authority or we reasonably suspect that the Device is a Defective Device, you are required to provide proof of ownership of the Device. We reserve the right to report to the relevant government authority and submit the Defective Device to it for further investigation and shall have no liability to return the Defective Device to you during the course of investigation.

Utilizzo del voucher elettronico

35. Il voucher elettronico è valido per sei (6) mesi e riscattabile presso qualsiasi store online OnePlus (https://www.oneplus.com) all’interno del Territorio. Il valore del voucher elettronico al checkout può variare in base alla valuta dello store.

36. Il valore del voucher elettronico non è cumulabile. Può essere utilizzato un solo voucher elettronico per singolo acquisto. Il voucher elettronico non è trasferibile e non può essere convertito in denaro, credito o altri regali.

37. L’utilizzo del voucher elettronico è soggetto ai termini e condizioni dello store online OnePlus (https://oneplus.com/privacy-and-legal). Il Cliente conferma di aver letto e accettato di attenersi ai presenti termini e condizioni.

Varie

38. Tutti i nomi e marchi del prodotto che compaiono nel presente Programma sono utilizzati a solo scopo identificativo. Tutti i marchi o marchi registrati ed eventuali proprietà intellettuali correlate sono di esclusiva proprietà dei relativi possessori.

39. I presenti Termini e Condizioni costituiscono l’intero accordo tra noi e il Cliente in relazione al presente Programma e sostituiscono tutte le precedenti comunicazioni, sia scritte sia orali.

40. Il Cliente può cedere i presenti Termini e Condizioni solo dietro nostro previo consenso scritto.

41. Il ritardo o mancato esercizio da parte nostra di qualsiasi diritto o rimedio non comporterà la rinuncia di quello o altri diritti o rimedi.

42. Non saremo responsabili per il mancato adempimento di eventuali obblighi di cui ai presenti Termini e Condizioni nella misura in cui tale mancato adempimento sia causato da eventi che vadano oltre il ragionevole controllo.

43. Prendendo parte al presente Programma, il Cliente accetta espressamente di attenersi ai presenti Termini e Condizioni. Ci riserviamo il diritto di squalificare eventuali partecipanti nel caso in cui ritenessimo ragionevolmente che possano aver violato i presenti Termini e Condizioni. Ci riserviamo tutti i diritti di richiedere i danni o altre soluzioni di compensazione a tali partecipanti.

44. Basandoci su valide ragioni, abbiamo la facoltà di decidere su tutte le questioni relative al presente Programma, tra cui emendamenti dei presenti Termini e Condizioni, come anche modifica e/o chiusura del Programma.

45. NELLA MISURA MASSIMA AMMESSA PER LEGGE, NON SAREMO RITENUTI RESPONSABILI PER EVENTUALI PERDITE O DANNI INDIRETTI, SPECIALI O CONSEGUENTI CHE POTREBBERO VERIFICARSI A CARICO DEL CLIENTE IN RELAZIONE AL PRESENTE PROGRAMMA O ALTRE PROBLEMATICHE AI SENSI DEI PRESENTI T&C, E LA NOSTRA RESPONSABILITÀ MASSIMA NELL’AMBITO DI TALI QUESTIONI SI LIMITA ALL’IMPORTO DI [USD$100] PER EVENTO O ALLA SOMMA DELLA STIMA INZIALE PER ORDINE DI PERMUTA, IN ABSE AL PIÙ ALTO.

46. Il Cliente accetta di indennizzarci contro tutte le eventuali rivendicazioni nei nostri confronti derivanti da ordine di permuta inviato dal Cliente o qualsiasi violazione dei presenti Termini e Condizioni da parte del Cliente..

47. Le informazioni personali da noi raccolte sarebbero utilizzate per la gestione del Programma e usate solo per gli scopi sopradescritti o altri direttamente correlati. Il Cliente accetta espressamente inoltre e ci consente di trasferire, agli scopi di gestione e funzionamento del Programma, le informazioni personali così raccolte a terzi da noi autorizzati, incluso ma non limitatamente a il nostro Partner di logistica. Per il Programma trova applicazione la nostra Informativa sulla privacy come anche per tutte le informazioni personali raccolte nell’ambito del Programma. Prima di accettare i presenti T&C e di aderire al Programma, il Cliente è tenuto a leggere attentamente l’Informativa sulla privacy. Accettando i presenti T&C, il Cliente dichiara inoltre di accettare e attenersi alla nostra Informativa sulla privacy.

48. Nel caso in cui qualsiasi tra le disposizioni dei presenti T&C dovesse essere ritenuta illegale, nulla o non applicabile, tale disposizione verrà sostituita da una che rispecchi al meglio le nostre intenzioni nella disposizione originale, mentre il resto dei T&C continuerà ad avere pieno validità ed efficacia.

49. I presenti T&C sono disciplinati da e definiti in conformità alle leggi di Hong Kong senza considerare l'applicazione delle norme sul conflitto di leggi. Nessun elemento dei presenti T&C compromette i diritti dei consumatori di fare riferimento a eventuali leggi locali vincolanti. Il partecipante accetta di sottoporsi alla giurisdizione non esclusiva dei tribunali di Hong Kong per la risoluzione delle controversie che potrebbero insorgere. È possibile esercitare i propri diritti nell’ambito della protezione dei consumatori in conformità alla legge locale applicabile.

50. In caso di incoerenza tra le versioni in lingue diverse dei presenti Termini e Condizioni, prevale la versione in lingua inglese.

Per eventuali domande o chiarimenti in relazione ai sopraccitati Termini e Condizioni, contattare OnePlus all’indirizzo https://www.oneplus.com/support.

Ultimo aggiornamento 03 agosto 2022.